我飞故我在(柳桥晚桃译文)
新闻 2022-09-16 14:59
柳桥晚眺原文、译文及注释
原文:
柳桥晚眺
陆游〔宋代〕
小浦闻鱼跃,横林待鹤归。
闲云不成雨,故傍碧山飞。
译文:
小溪之滨,能听到鱼儿跳水的声音,纵横交错的树林,静候着白鹤飞回。
几片闲散的浮云哟,总难汇成小雨,只好贴着那碧绿的山腰,缓缓飘飞。
注释:
眺:向远处望。浦:诗中指河边、岸边。横林:茂密横生的树林。闲云:浮云,无雨的云,飘浮在空中,其状悠闲,故称闲云。故:所以。傍:依着、靠着。碧山:山岚苍翠貌。
最新文章
二手机械设备交易市场(二手挖掘机去哪买比较靠谱)
1、国内挖机的二手市场基本上以上海,深圳这两地最全最大。 2、上海那边不太了解,深圳相对知道一点。 3、早年深圳的机确实很不错,原装原机而且型号齐全,可能是深圳靠近香港...[详细]